Professional Translation
With a pool of experienced linguists, we provide world-class translation & localization services that fit every need and goal, ensuring on-time delivery and professional project execution. Got a project? Let's talk.
Translation Services
Take your business to new international markets with our world-class Translation Services
Localization Services
Adapt your message to fit your global audiences through our professional Localization Services.
Let’s talk!
Can't find what you are looking for? Our team will help you with your needs
Our services
Let’s talk! Can’t find what you are looking for? Our team will help you with your needs.
01TranslationTake your business to new international markets with our world-class Translation Services
02Simultaneous InterpretingDealing with different industries from legal and medical to business
03Voice OverAdapting the audio of your content to fit the target audience and culture
04Document ClearingGet all the needed documents to register your business in Dubai
05LocalizationAdapt your message to fit your global audiences through our professional Localization Services.
06RDC, Visa & PRO ServicesExplore all 13 services →Professional Language Service Provider in Dubai
Al Nibras is a fast-growing Language Service Provider in Dubai, offering a wide range of translation and localization services to clients all over the world. We have a wide pool of linguists who can handle any project no matter how complex it is, ensuring top quality and on-time delivery.
Why choose us
How it works
Comprehending and simplifying the source language 1 (SL1) into source language 2 (SL2) in order to proceed with creating the initial target language (TL1)
Transferring the target language 1 (TL1) into target language 2 (TL2) by revising the TL1, meanwhile consulting the SL2, checking the typos and any grammatical mistakes, in order to render flawless TL2.
Proofreading the SL2 thoroughly, verifying that the context is smooth, clear and free from any peculiarities or ambiguities, and ensuring punctuations are being properly used in order to render the final version of translation that matches the style of the source language.
Our Partners — trusted across the UAE
Meet our team
Questions?
What exactly do you do?
A lot of prospective clients are not quite sure what exactly do we do, and how could we do translation alongside business services? The answer is we are doing legal translation and its all relative activities, i.e. localization, interpretation, subtitling, trans-creation, copywriting, voice-over, legalization of documents in addition to all business services, i.e. company incorporation for A to Z, issuance, renewal and cancellation of trade and/or professional licenses, processing of all kinds of visa, PRO services and more.
In order to do all of the aforementioned services, we have a set of highly-qualified staff who have a vast experience in their specializations to the extent that ensures our clients’ satisfaction.
How do I know that your translation is sound and accurate?
Committing to our mission, Al Nibras is applying a robust Quality Assurance (QA) measures in order to provide top-notch translation service for our prospective customers.
To apply QA measure, the translation process pass through four phases starting from simplifying the source language (SL1) into a source language (SL2), transferring this SL2 into translated text (TL1) by a linguist or a small group of translators, editing this (TL1) into a revised translated text (TL2), then ultimately purifying and proofreading this (TL2) from peculiarities to render an eloquent text by one of our native linguists.
How much do translation and/or business services cost?
For Translation services, it depends on the language pair, difficulty of context, the time consumed for using the lexicon and the search engine, the deadline for rendering the target language, time required for applying QA process.
For Business Services, it depends on the service required such as company establishment, visa process, attestation …etc, since there will be governmental fees that must be paid in addition to our fees as agreed upon between the client and the company.
How do you estimate the translation cost?
The translation cost for any document is being estimated by the standard page (200 words) as the word count shows. Rates are ranged as per the kind of translation itself whether, legal, financial, technical, medical or localization, but however, some other documents like certificates are being count as a physical page.